Українські філологи проти нівелювання ролі рідної мови в Україні
16 квітня в Національному педагогічному університеті імені Драгоманова відбувся круглий стіл за участі викладачів кафедри стилістики та студентів.
Зустріч було присвячено обговоренню питань мовної політики. Тема обрана не випадково, а стала реакцією філологів на актуальну проблему нівелювання ролі рідної мови в Україні. Під час обговорення мовних ситуацій в інших країнах учені та студенти намагалися сформувати план дій щодо побудови мовної політики в сучасній Україні.
«Сьогодні слово – це зброя. Правдиве слово несе добро, а неправдиве – війну. У наші часи світ воює мовою, яка стає основою для пропаганди та маніпуляції. Мова не лише творить державу, а й може знищити її. Настав показовий період для кожного з нас. Кожен має визначитись, з ким він», – розпочала зустріч доктор філологічних наук, професор Любов Мацько.
Визначитись учасникам допомогло обговорення понять мовної політики, мовної стійкості та мовної особистості. У жвавій дискусії було висловлено думки щодо відсутності належного захисту рідної мови в Україні, неправильного потрактування «Європейської хартії регіональних мов або мов національних меншин», важливості вживання української у повсякденному житті та на найвищому державному рівні.
«Двомовність може спричинити зникнення української держави», – впевнені учасники. Студенти підготували виступи щодо мовних ситуацій в інших країнах світу. Мова йшла про Канаду, Ізраїль, Росію, країни колишньої Югославії, Скандинавії, Великої Британії. Виявилося, що двомовність у Канаді – міф, а українцям варто брати приклад з євреїв. «Неймовірна нація, їм вдалося зробити мертву книжну мову державною. Вже за 100 років на івриті говорило 65% населення. Мову довелося підіймати фактично з нуля», – дивувалася одна з учасниць.
Обговоривши явища білінгвізму в інших країнах, філологи прийшли до висновку, що двомовність часто спричинює проблеми, стає основою конфліктів, які інколи можуть призвести до війни. Одна мова завжди стає домінуючою та намагається пригнобити іншу. Україну ж подібна тенденція може просто знищити.
Українські філологи зібралися разом, аби знайти вихід зі складної мовної ситуації у своїй країні. Присутні вирішили не зупинятись на обговоренні та створити студентську комісію з обговорення мовного закону.
«Доцільним було б створення оперативного штабу реанімації рідної мови в житті сучасного українця. Як майбутні педагоги маємо зайнятися проблемами функціонування мов меншин у школах та дбати про постійне звучання української мови», – підбила підсумок зустрічі одна зі студенток.
Векуа Софіко
